ACTUALITES

Bonne année 2021 à tous nos amis joueurs !

L’année écoulée a été très particulière et nos projets n’ont pas pu avancer comme prévu.

Partie remise donc, avec au programme pour 2021 :

  • une campagne de financement participatif sur Kickstarter pour Midnight Murder Mysteries, la localisation anglaise de Minuit, Meurtre en Mer.
  • probablement une seconde campagne Kickstarter au deuxième semestre pour l’un de nos jeux en préparation (cf. Nos Projets).

Excellente année ludique à tous ! 😀 

MIDNIGHT MURDER MYSTERIES 2020 KS CAMPAIGN CANCELLED

Opération Midnight Murder Mysteries English version Kickstarter 2020 = Affaire classée : nous n’avons réussi à atteindre le port, faute de soutiens suffisants 🙁.

Il faut dire que la période de campagne était spécialement chargée, avec outre une période de sorties de jeux extrêmement faste (avec en toile de fond le festival digital d’Essen et les fêtes de fin d’année approchantes) et plus de 415 campagnes KS de jeux de société se déroulant en même temps ! Dur d’être visible et attractif dans ces conditions, nous n’avions pas idée !

Midnight Murder Mysteries (versions anglaise et espagnole) ne pourra donc sortir comme espéré en 2021, mais il est probable que nous tenterons de relancer une campagne de financement l’an prochain, enrichie par l’expérience de celle-ci et les retours et conseils de nos soutiens, que nous remercions encore une fois 🙂.

 

Case closed :(. We’ve stopped this 2020 Kickstarter campaign as we didn’t reach the port. With tons of releases and more than 410(!) KS campaign running at the same time (we had no clue) it was quite a challenge to be visible and attractive! So, waiting for a better weather forecast to cruise…

MIDNIGHT MURDER MYSTERIES KICKSTARTER CAMPAIGN

Lancement de la campagne de financement participatif Kickstarter pour les versions anglaise et espagnole de Minuit, Meurtre en Mer ! Il s’agit d’une Seconde Edition, une version révisée, dont le changement le plus notable se situe au niveau des règles (les règles de l’extension française devenant les règles Standard). Donc, pas de version française pour le moment, le jeu existant déjà (jeu de base + extension) et étant toujours disponible dans toutes les (bonnes) boutiques spécialisées francophones. En anglais, le jeu s’appelle Midnight Murder Mysteries.

Durant cette campagne, nous proposons 2 souscriptions (pledge) différentes : une version « Core » (contenus essentiels) et une version « All-In » (contenus plus étendus : plus de matériel et enquêtes supplémentaires). Le nombre exact d’enquêtes dans chaque « pledge » va dépendre des paliers (stretch goals) atteints à la fin de la campagne. Il y a d’ores et déjà BEAUCOUP d’enquêtes incluses dès le départ dans chacun des deux pledges.

Attention : 5 enquêtes inédites et exclusives sont offertes à tous les souscripteurs (« backers« ) de cette campagne !

IMPORTANT – Message dans une bouteille aux amateurs francophones du jeu !

Nous avons absolument besoin également de vous pour cette campagne, notre besoin en financement étant très important pour terminer nos traductions et payer notamment les coûts de fabrication et de campagne. Si vous avez des amis joueurs anglophones ou hispanophones potentiellment intéressés, faites-vous svp le relais de cette campagne (ou prenez leur une boîte comme cadeau !). Rappelons qu’il s’agit d’une opération de prévente destinée à nous permettre la production de ce jeu de société qui, sinon, ne verra pas le jour… Nous comptons sur votre soutien !

Page Kickstarter de notre campagne de financement participatif

Dear English-speaking friends, the Kickstarter campaign for the English and the Spanish versions for Midnight Murder Mysteries just started! Find us on Kickstarter from October 20th to November 10th. Welcome on board!

MIDNIGHT MURDER MYSTERIES S’ANNONCE

Nous finalisons actuellement la préparation de Midnight Murder Mysteries, l’adaptation en anglais de notre jeu d’enquêtes scénarisées : Minuit, Meurtre en Mer. La version espagnole est également en préparation, avec notre partenaire l’éditeur GDM Games.

Tout comme pour la version originale, nous aurons recours à une campagne de financement participatif sur la plateforme Kickstarter, qui consiste – rappelons-le – en une prévente du jeu avec des bonus inédits… La réussite de cette campagne conditionnera la sortie des versions anglaise et espagnole du jeu, ayant absolument besoin du complément financier apporté par nos futurs soutiens pour finaliser nos traductions d’enquêtes, la fabrication (en Europe) et l’expédition du jeu à nos souscripteurs. Lancement du KS : le 20 octobre 2020, livraisons  en 2021. Nous en reparlerons…

Midnight Murder Mysteries  est une Seconde Edition, une version révisée : notamment, les règles de l’extension française Le Jour et la Nuit deviennent le nouveau standard. Une page Facebook dédiée au jeu en anglais a été créée.

Fin août 2020, nous mettrons à disposition un avant-goût (en anglais) du jeu… À suivre !

Dear English speaking friends, as our next game board project Midnight Murder Mysteries is in approach, we invite you on board by reading our BoardGameGeek article.

You can also follow our news on our Facebook dedicated page. We’ll also offer you (let’s say) a first taste of « MMM » by the end of the month…